Postagens

M.K Bhadrakumar. A Alemanha não pode mais ser derrubada. Strategic Culture Foundation, 24 de fevereiro 2022.

Imagem
A Alemanha não pode mais ser derrubada Melkulangara Bhadrakumar 23 de fevereiro de 2022 © Foto: REUTERS/Valentyn Ogirenko Seja qual for a maneira como as tensões EUA-Rússia se desenrolam – ou se prolongam – a Alemanha espera ser a vencedora líquida. Prima facie, pode parecer que a inexperiência do chanceler alemão Olaf Scholz na política mundial foi demonstrada em sua primeira aparição na Conferência de Segurança de Munique no sábado, quando ele rejeitou uma observação do líder russo no início da semana em uma coletiva de imprensa conjunta com ele em Moscou que os eventos que se desenrolaram nas regiões orientais da Ucrânia equivaleram a “genocídio”. Scholz disse zombeteiramente: “Putin está vindo para argumentar que no Donbass há algo como genocídio, o que é realmente ridículo, para ser muito claro sobre isso”.  O que levou Scholz a pisar naquele campo minado ele só conhece.  Houve deliberação em seu desempenho. Talvez, Scholz tenha pensado que fez uma excelente política dian...

Pepe Escobar. O nascimento das bebês gêmeas: o gingado estratégico da Rússia enlouquece a OTANistão. Mundo Multipolar, 22 de fevereiro de 2022.

Imagem
  O nascimento das bebês gêmeas: o gingado estratégico da Rússia enlouquece a OTANistão Pepe Escobar - 22 / 02 / 2022 - (Traduzido por @LadyBharani - revisado e editado por @QuantumBird) February 22, 2022 Bandeira Novorossiya A história irá registrar que o nascimento das bebês gêmeas – as Repúblicas Populares de Donetsk e Lugansk – apenas poucas horas antes de 22/02/22, foi simultâneo ao nascimento do verdadeiro mundo multipolar do século 21. Como as minhas colunas têm enfatizado já há alguns anos, Vladimir Putin vinha cuidadosamente nutrindo seu Sun Tzu interior. E agora tudo foi revelado: “Deixe que seus planos sejam escuros e impenetráveis como a noite, e quando você se mover, caia como um raio.” O raio estava há meses no processo de ser meticulosamente polido. Parafraseando Lênin, que “criou a Ucrânia” (copyright Putin), nós realmente vivemos muitas décadas apenas nestes últimos dias. Tudo começou com as exigências detalhadas de garantias de segurança enviadas aos americanos, q...

Revisitando a 5ª e, especialmente, a 6ª colunas da Rússia. Artigo de Andrei Raevsky traduzido por @QuantumBird e revisado por @LadyBharani

Imagem
Nota dos tradutor: As analises e conclusões de Andrei Raevsky sobre a existência de uma 6ª coluna na Rússia sempre foram de particular interesse para mim, pois salvo pequenas adaptações, seu raciocínio se aplica integralmente ao Brasil. A existência da 6ª coluna brasileira, em adição à 5ª, se tornou particularmente evidente a partir do primeiro governo do presidente Lula, 2002. Como na Rússia, enquanto a 5ª coluna é composta pelos usuais neoliberais, ou seja, tipos diplomados em Harvard, simpatizantes da escola de Chicago e variados representantes da elite vira-lata compradora local, a 6ª coluna é composta por falsos nacionalistas. E, como o nacionalismo na América Latina é distinto do chauvinismo tipicamente Europeu e se aproxima bastante das pautas históricas da esquerda marxista, os integrantes da 6ª coluna brasileira insistem em pousarem como esquerdistas, mas defendem sistematicamente pautas definidas nas metrópoles do império e contra os interesses nacionais brasileiros. Esse...