Byron King. Alemanha marcha em direção à uma Stalingrado energética. 30 de dezembro, 2021
Alemanha marcha em direção à uma Stalingrado energética Byron King - 30 Dezembro 2021 - (Traduzido por @QuantumBird e revisado por @LadyBharani) December 30, 2021 No outono e inverno de 1942-43, o 6º Exército da Alemanha abriu caminho para a cidade de Stalingrado, onde foi cercado e preso. Em seguida, foi sistematicamente destruído pela combinação de um inverno frio infernal com o aço inexorável do Exército Vermelho Soviético - mas principalmente pelo aço inexorável do Exército Vermelho Soviético. Agora, 79 anos depois e com o início do inverno de 2022, a Alemanha está entrando no estágio final de outra calamidade estratégica maciça, embora não envolva a carnificina de uma guerra em uma frente distante. Em vez disso, a Alemanha está na contagem regressiva final para arruinar seu suprimento de energia doméstica. Uma métrica ilustra o ponto. Ou seja, com base em uma década de políticas mal pensadas, os preços da energia na Alemanha estão disparando. A seguir está um grá...